anamong

폭발한 로켓 로켓이 폭발할 때 철, 구리 및 황의 물질이 공기로 방출된다. 황은 물과 반응하여 황산을 생성하고, 이는 지하수로 흘러 들어가 생물의 화상과 중독을 일으킨다. 또한, 폭발로 인해 토양이 압축되어 땅속에서 사는 곤충들이 죽는다. “선박의 폭발과 침몰은 해양생태계에 막대한 해를 끼치고 있다. 소량의 윤활제라도 물 위에 넓은 면적의 얇은 막을 형성하여 모든 생물에게 산소를 차단할 수 있다” Olena Maslyukivska (국립 키예프 모흘랸카 대학교의 생태학과 부교수) 석유 저장고를 공격한 로켓 석유 저장소의 화재로 인해 발생한 연기는 매우 유독하다. 따라서 석유 저장 시설 공격으로 대기, 사람 및 환경 피해가 가장 크지 않을까 싶다. 석유 제품의 연소로 위험한 물질이 대기로 유입되고, 이로 ..

지난 몇 달 동안 바흐무트는 러시아의 침공에 대한 우크라이나의 저항이 가장 치열한 곳이 되었다. 부상당한 민간인과 군인의 사진들이 공유되고 있으며 우크라이나 인구의 대량 학살이 오늘날까지 계속되고 있음을 상기 시켜준다. 그 곳에서 매일 일어나는 대결이 매우 힘듭니다. 그 곳에서 적과 싸우는 우리 군인들에게 매일, 매 시간 감사합니다 볼로디미르 젤렌스키 대통령최고사령부 본부회의 결과에 따라 4개월 동안 러시아는 바흐무트와 그 주변 지역을 점령하기 위해 노력해 왔다. 러시아군은 계속해서 장비와 병력을 이 방향으로 집중시키고 있다. 더욱이 러시아 대중 매체는 계속해서 바흐무트를 러시아군의 주요 공세 목적으로 부르고 있다. 그렇다면, 이 질문이 발생한다: 인구 10만명도 안 되는 도네츠크 지역의 도시가 왜 3일..

러시아어는 왜 다른 슬라브 언어들과 이렇게 다를까? 우크라이나인들은 왜 거의 모두가 러시아어를 할 줄 알까? 왜 우크라이나인들이 러시아와 역사가 다르다고 할까? 궁금증을 풀어드립니다. 원래 러시아 영토에 슬라브가 아닌, 핀우그리아족이 거주했습니다. 그래서 현대 러시아어를 보면 많은 문법적 및 어휘적 표현들은 슬라브 언어 아니라, 핀쪽 언어들과 같습니다. 1147년에 우크라이나 (당시 키이우 루스) 왕자인 유리 돌고루키가 모스크바를 설립했고, 이 영토는 모스코비아라 불렸습니다. 모스코비아는 몽골 멍에의 영향을 굉장히 많아 받았었고 모스코비아의 언어뿐만 아니라 국기, 국장, 화폐 등에도 몽골 멍에의 흔적들을 현대 와서도 많이 찾을 수 있습니다. 1721년에 페트로 1세가 모스코비아 (모스크바 왕국)을 러시아..

우크라이나는 1998년부터 우크라이나 대통령령으로 매년 11월 넷째 토요일에 기념하는 홀로도모르 희생자 추모의 날을 제정했습니다. 이와 관련하여 우크라이나 역사의 비극적 페이지를 소개하는 글을 준비했습니다. 홀로도모르란? ​ 홀로도모르(굶주림으로 인한 죽음을 의미함)는 1932년부터 1933년까지 가축과 모든 식량 공급의 집단화와 몰수를 통해 우크라이나 농민들로부터 곡물을 강제로 압수함으로써 우크라이나 국민의 대량 학살이다. ​ 우크라이나에는 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947의 세 가지 기근이 있었다. 1932-1933년의 기근은 세계 20개국 이상에서 우크라이나 민족의 대량 학살로 인식되었다. ​ 전체 소련 정부의 목표 중 하나는 수백만 명의 우크라이나인의 민족을 파멸하는 것 외..

최근 몇 주 동안 내 고향인 자포리짜는 계속해서 폭격을 당한다. ​ 내 엄마가 사이렌 소리와 폭발 소리에 끊임없이 깨어나고 정상적으로 잠을 자지 못한다. 어머니와 연세가 많은 할머니는 밤이나 이른 새벽에 일어나셔서 복도에 나가시고 거기에서 미사일을 피하기 위해 숨어야 하시게 되었다. 나는 소중하고 사랑하는 가족에 대한 걱정이 얼마나 많은지 말로 표현하기 힘들 정도다. ​ 라시스트들은 행정 건물과 주거용 건물, 마트, 교육 기관들을 공격한다.​ 잔쟁이 나에게 더 가까이 다가온 것처럼 느낀다. 사랑하는 나의 도시가 파괴돼가고 있고 나의 제일 친한 우크라이나 친구의 삼촌은 미사일로 인해 사망했고 아는 사람들의 집이 없어졌다. ​ 아래 사진은 그 사람들의 집이었다... ​ 자포리짜는 우크라이나 남동부에 위치한 ..

어휘수준을 비교해서 우크라이나어와 러시아어의 차이가 얼마나 많이 나는지 파악할 수 있다. 자주 쓰는 일상 단어 우크라이나어 러시아어 한국어 Як справи? [야크 스프라브] Как дела? [까끄 델라] 어떻게 지내세요? Вiтаю [비타유] Поздравляю [빠즈드라블랴유] 축하합니다 Дякую [댜쿠유] Спасибо [스파시바] 감사합니다 Смачного [스마츠노고] Приятного аппетита [쁘리야뜨나바 아삐띠따] 맛있게 드세요 Вибачте [브바츠태] Извините [이즈비니떼] 죄송합니다 Будь ласка [부딜라스카] Пожалуйста [빠잘루이스타] 남에게 정중하게 무엇을 부탁하거나 하라고 할 때 덧붙이는 말 Бувай [부바이] Пока [빠까] 안녕 На до..

영웅들이 더 이상 책과 슈퍼히어로에 대한 영화에만 있는 것이 아니다. 영웅들은 지금 우리와 같은 시대에서 살면서 어두움과 악에 맞서서 용감하게 싸운다. 대단한 저항을 하는 우크라이나인들의 리더인 볼로디미르 젤렌스키에 대한 평전을 소개해 드리겠습니다. 우크라이나 대통령 성함으로 명명한 이 책은 출판한 지 얼마 되지 않았는데 젤렌스키가 연예인에서 우크라이나 대통령으로 되었다는 것부터 전쟁의 최근 사건까지 생생한 기록이 포함되어있다. ‘젤렌스키’는 이번 전쟁에서 세계적인 유명 인사가 된 젤렌스키 대통령이 어떤 인물인지를 입체적으로 살펴보는 평전이다. 이 책은 푸틴에 맞서 세계를 단합시킨 우크라이나의 영웅에 관한 이야기다. 지은이는 헝가리에서 출신, 다양한 수상 경력이 있는 작가 겸 언론인, 다큐멘터리 제작자인..

우크라이나어에 관련 내러티브라는 것은 광범위한 오해와 근거가 없고 과학적으로 입증되지 않은 주장이라고 말합니다. 러시아어와 비교해 우크라이나어가 민족을 형성하고 고유하고 역사가 깊은 언어가 아니라 러시아의 방언뿐이라는 발언은 우크라이나라는 나라조차 없고 우크라이나인들은 자신의 국가에 대한 권리가 없다는 주장의 근거가 됩니다. 유언비어 1. 표준 우크라이나어가 없고 평범한 수르지크어*일 뿐이다? *수르지크어(우크라이나어: суржик)는 표준어의 규범을 준수하지 않고 인위적으로 결합된 둘 이상의 언어 요소를 말합니다. 모든 언어는 형성하는 동안 외래어를 차용하는 과정을 겪기 마련입니다. 게다가 러시아는 수 세기 동안 고대부터 존재하던 우크라이나어를 파괴하고 우크라이나인에게 러시아어를 강요하려고 노력해 왔기..