브쉬반카를 넘어 우크라이나 전통의상을 만나보세요

직물 및 재료

 

역사적으로 우크라이나인들은 동서양의 상품 모두 접할 수 있었다.

따라서 상인들은 아시아와 중동에서 값비싼 비단과 유럽에서 온 보석을 옷을 만드는 데 사용할 수 있었다. 이 모든 것은 진주와 호박과 같은 지역의 직물과 재료와 결합되었다.

 

우크라이나 전통 의상의 예시

나므스토

우크라이나 여성 전통 의상의 중요한 요소 중 하나는 목걸이 "나므스토"였다. 나므스토는 산호, 진주, 가넷, 호박, 베네치아 구슬과 다른 많은 귀중한 재료들로 만들 수 있었다.

반응형

자수

 

자수는 많은 문화권에서 널리 사용되는 장식 기술이다. 우크라이나 전통 자수 셔츠인 브쉬반카도 이 공예의 예술적인 예시 중 하나다. 브쉬반카를 만드는 데는 수많은 자수 기법이 사용되고 있으며 지역마다 무늬가 다르다.

 

사진: 19세기 말 우크라이나의 시인, 작가, 정치 운동가 이반 프랑코

남성 패션은 여성보다 더 일찍 도시적인 스타일에 동화되기 시작했고, 그런 의상에는 자수 셔츠가 포함되었다.

 

플라흐타

 

가장 오래된 여성 옷 중 하나는 허리 주위에 입는 플라흐타다. 플라흐타는 대부분 양모로 만들어졌고 옷의 귀중한 요소로 여겨졌다.

 

머리장식

우크라이나 여성들은 그들의 머리를 장식하는 것을 좋아했다. 결혼 전에는 꽃 (진짜 또는 종이, 다른 재료로 만든 꽃)과 비단 스카프를 사용하여 긴 머리를 다양한 방식으로 땋았다.

 

우크라이나 의상의 상징성

 

러시아인들의 거짓말 때문에, 수 세기 동안 우크라이나 의상은 러시아 문화와 관련이 있는 것으로 착각되었다. 이러한 혼란의 예로는 드가의 일련의 삽화인 «러시아 무용수들»이 있는데, 이는 최근에 «우크라이나 무용수들»로 재탄생되어 이름이 바뀌었다. 오늘날 러시아가 점령한 지역에서는 우크라이나 전통 자수 셔츠를 소유하는 것이 위협, 여과 또는 투옥의 원인이 될 수 있다. 러시아인들이 박물관이나 개인 집에서 우크라이나 전통 옷을 파괴한 사례도 있었다. 그러나 우크라이나의 전통 의상은 우크라이나의 저항과 통일의 상징 중 하나로 남아 있다.