전쟁 일기. 우크라이나의 눈물 [올가 그레벤니크]. 도서 후기 #4

 

이 책은 우크라이나 전쟁 발발 후 지하 생활을 거쳐 탈출하기까지 올가 그레벤니크 가족이 실제 겪은 상황을 글과 그림으로 기록한 일기이다.

 

모든 것이 무너지고 있는 세상 속에서 일기장은 작가에게 유일한 동기부여가 되었다. 아이들과 함께 8일을 지하실에서 보내는 장면과 10분 만에 모든 지난 삶을 정리하고 집, 나라, 어머니를 두고 떠나는 장면, 소중한 사람들과 작은 대화와 입 밖에 내지 못한 생각, 겪었던 공포와 아픔들, 이것은 다 작가가 노트에 기록했다. 한국어로 번역한 책에서 그 연필 스케치와 손으로 썼던 메모를 그대로 볼 수 있다. 이것은 올가 작가의 이야기만 아니다. 이것은 지옥 같은 현실에서 사는 수백만 평범한 우크라이나인들의 이야기다.

 

2022년 2월 24일, 전면전이 시작한 날, 많은 우크라이나인들이 폭격을 피하려고 지하실에서 숨어 지냈다. 작가님도 남편, 아이들 2명, 강아지와 같이 지하실에서 8밤을 보냈다. 그동안 딸은 지하에 있는 다른 아이들과 사귀고 체스클럽까지 하기 시작했다고 한다. 

 

전쟁 중에 '지하 생활'을 묘사한 기록을 읽으면서 마음이 정말 아팠고 우리의 사랑스러운 나라에서 이런 끔찍한 일이 벌어져서 너무나 안타까운 기분이 한 번 더 들었다.

 

지하의 생활을 하면서 먹을 것도 조금씩 떨어지고 돈이 있어도 마땅히 살 수 있는 물건이 없었다. '비상 자금' 필요 없게 된 사실, 돈의 가치가 아예 없어졌는데 그 대신 마른 빵도 너무나 맛있어졌고 무엇보다도 가치가 있는 것이 되었다. 이 책을 읽으면서 나는 내 할머니가 전쟁에 대해 이야기할 때마다 빵을 버리면 절대 안 된다고 하시는 말씀을 생각이 났다. 전쟁이야말로 빵의 실질적인 맛과 가치를 알게 되는 것이 아닐까?..

 

임산부와 어르신, 동물, 아이들 다 같이 있는 지하 시설. 폭격당할 때마다 임산부를 서로 위로해준다. 전쟁이 시작할 때부터 엘리베이터가 작동하지 않아서 계단으로 올라갔다 내려갔다 할 수밖에 없다. 어르신들은 엄청 힘드시고 혈압도 오르기도 하는데 살아남기 위해서 다른 방법이 없다는 사실. 이 이야기는 내 마음의 있는 상처를 다시 새삼 아프게 한다. 85세 내 할머니는 집에서조차 걷기 힘드신데 전쟁이 시작한 이후 엄마와 지하실로 몇 번 내려가 보셨는데 너무나 힘드셔서 더 이상 가지 않기로 하셨다. 한편, 미사일이 집을 맞으면 지하에 있는 사람들이 살아남을 가능성이 더 크지만, 다른 한 편, 건물 붕괴에서 밖으로 언제 나올 수 있을지 모른다…. 아무튼 우크라이나에서는 요즘 안전한 곳이 하나도 없는 것 같다. 서쪽도, 동쪽도. 집도, 지하실도. 집에서 머물러있는 것도 위험할 수 있고 피난을 가는 길이 더 위험할 수도 있다. 마음을 엄청 아프게 하는 사실, 내 나라에서는 안전한 곳이 없다는 것.

 

전쟁 8일째, 올가는 아이들과 도망가기로 했다. 놀랍게도 택시를 바로 잡을 수 있었다. 10분밖에 안 되는 짧은 기간에 집, 부모, 남편을, 35년 동안 살아와서 가지는 모든 것을 떠나버릴까 말까 하는 결심을 했어야 했다.

 

택시를 타서 기차역까지. 기차가 어디로 가는지 모른 채 피난 기차를 탔다. 안에는 방금 남편과 같이 있다가 혼자가 된 여자들, 장난감을 소중하게 감싸 안은 아이들. 눈물을 참으려고 삼키는 사람, 그렇지 못한 사람. 눈물. 절망. 두려움. 아픔이 가득한 피난 기차.

 

폭격을 피해 알 수 없는 미래를 향해 도망쳤다. 앞으로 어떤 일이 벌어질까 알 수 없으면서.

 

반응형

책 끝부분에 있는 정소은 옮긴이님의 글까지 읽었는데 그 마지막 주장과 전혀 공감하지 못한다. "많은 러시아인들이 전쟁 반대한다는 것을 부디 알아주셨으면 합니다." (p.135)

 

그것이 전혀 그렇지 않다. 설문 조사에 따르면 푸틴의 지지율은 80% 이상이고 끔찍한 전쟁이 진행되는 5개월 지났는데도 불구하고 러시아이들의 전쟁 지지율은 70% 이상다. 게다가 나는 아직도 받아들이지 못한 사실, 러시아인들의 우크라이나를 공격에 대한 실시간 댓글이다. 그들은 인간이 쓸 수 없는 말을 쓴다 (궁금하시다면 여기서 https://www.instagram.com/p/CgMDA5IB-R8/?igshid=YmMyMTA2M2Y= 그 댓글을 보실 수 있습니다). 그리고 이런 예가 한 두 개가 아니라 정말 많이 있다. 모두에 대해 자세히 이야기하려면 긴 블로그를 따로 써야 한다. 여기서 하나만 말하고 싶다. 모든 러시아인들에게 끔찍한 전쟁에 대한 책임이 있다. 그들은 모두 책임을 쳐야 한다. 그들은 모두 용서를 받지 못할 것이다.